"Gdy miałam dziewiętnaście lat, a ty pięć, porwałam i zamordowałam pięcioletniego chłopca..." Geum-ja

Geum-ja (Lee Young-ae), piękna, przyciągająca męskie spojrzenia dziewczyna, zyskuje wątpliwą sławę, gdy w wieku dziewiętnastu lat zostaje aresztowana oraz oskarżona o porwanie i zamordowanie szcześcioletniego chłopca. Z uwagi na jej młody wiek i urodę, media dostają istnej obsesji na punkcie tej potwornej zbrodni. Są w szoku, gdy Geum-ja przyznaje się do winy i dostaje długi więzienny wyrok.

Jednak od tego czasu upłynęło już 13 lat, a przez ten czas Geum-ja była niesamowicie pracowitą, przykładową więźniarką, która dorobiła się przydomka "dobrotliwa".

"Dobrotliwa" Geum-ja nie próżnowała. Przez 13 lat planowała zemstę na swoim byłym nauczycielu, panu Baek (Choi Min-sik). Dobre serce, okazywane podczas "odsiadki", zyskało jej wielu przyjaciół i sojuszników. Teraz Geum-ja wychodzi z więzienia i z pomocą kilku byłych współwięźniów jest gotowa wprowadzić swój starannie przygotowany plan w czyn.

Co zaszło pomiędzy Geum-ja i jej nauczycielem 13 lat temu? Dlaczego dziewczyna chce zemsty? Jak zakończy się jej misja? Oto tajemnice, które kryje Pani Zemsta, trzecia część "Trylogii Zemsty" Park Chan-wooka.

Poprzednie dwie - Pan Zemsta oraz Oldboy - cieszyły się popularnością na festiwalach filmowych na całym świecie, przywożąc z nich prestiżowe nagrody (Grand Prix dla Oldboya w Cannes).

Pani Zemsta jest obrazem społeczeństwa, które pozostawia swych obywateli ich własnemu, osobistemu rozumieniu prawa, a jednocześnie zagłębia się w odmęty świadomego, acz zranionego umysłu, by naszkicować niesamowity portret złowieszczej heroiny, której serce jest czyste - i zimne - jak śnieg.

Reżyseria: Park Chan-wook
Scenariusz: Park Chan-wook
Montaż: Kim Sang-Beom

Obsada:
Song Kang-ho jako Park Dong-jin
Ha-kyun Shin jako Ryu
Du-na Bae jako Cha Yeong-mi
Ji-Eun Lim jako Siostra Ryu
Bo-bae Han jako Yu-sun